手机浏览器扫描二维码访问
第115章 YYDSForever God（第2页）
结合电竞作为一项运动被越来越多的人接受，她首先想的到词自然是goat!
goat，是greatestofallti的缩写，即历史最佳的意思。
但，这显然只翻译了“神”，还差点意思。
再进一步，goatofgoats，就很匹配了。
双层式递进，能把翻译中最重要的“信雅达”传递出来。
作为拳头官方中英文翻译，这位亚裔小姐姐的水平相当之高。
只不过，经过再三衡量后，她最终开口时还是选择了进行直译。
无他，实在是goat这个词分量太重了，作为一个lol玩家兼观众，她也知道眼下没有任何一个人能担当得起。
哪怕就是被视为大魔王的faker，目前也无法称作goat，更别说是goatofgoats了。
为了不引起太大争议，她选择了直译。
forevergod！
“what?”
这下，轮到sjokz懵逼了。
上帝？永远？这叫哪门子特殊含义啊！
这一奇怪的英文词组，让sjokz再次看向眼前这个黑瞳黑发的电竞少年时，脸上出现了勉强而不失礼貌的微笑。
按照她上台前准备的提问，本来下一个问题应该是“现在有很多人称你为上路大魔王和上单faker，你对于这一称号怎么看”。
这事一闹，就完全没法问了。
forevergod都来了，还有上路大魔王什么事？
与手忙脚乱的sjokz不同，这时现场观众则是开始疯狂起哄，甚至传出了哄堂大笑的声音。
与他们反应一致的，还有正在收看直播的全球各国观众。
喜欢玩lol的，绝大多数都还是年轻男性玩家。
胡同这个被追问出来的“特殊含义”虽然乍一听很尬很中二，但在这些人的内心深处，又有几个没有藏着一颗熊熊燃烧的中二之魂呢？
若非如此，lol届也不会有那么多的杀神法王大魔王了。
“谢天谢地，采访终于结束了！”
与胡同握手告别，sjokz心中松了一口气，拥有多年采访主持经验的她，还是头一次像刚才这样子失态，好在没有造成直播事故。
有时候，她是真心搞不懂这些男人们，这些个神啊魔啊的中二烂梗，有那么好玩吗？
……
从舞台上下来，胡同回到了edg休息室。
迎接他的，是整个俱乐部的大拇指和夸赞，尤其是欣喜若狂的三少，只恨不能把他抱起来举高高再狠狠啃上几口。
当然，胡同不可能让他得逞！
文娱从千万大奖开始 梦幻西游：五开系统闯新区 美女董事长的近身高手 大唐：母后，我真的没有私房钱了 死亡催命 重生之西游敢死队 御剑飞行不小心撞倒了魔女 退婚后，我被权臣盯上了 无限之万界穿行 在枭爷心上撒个娇 四合院：老婆孩子热炕头 东京文娱大佬 神帝专宠—废柴小姐，太妖孽 白胡子：化身雷电法王震惊世界！ 四合院：我有五千死士，谁惹废谁 人在魔宗，开局绑定旅行青蛙 特种兵：开局放置空间门 直播带货：我带万界奇物 人在胎里，隔壁后土想把我挤出去 我轮回了一万次
人在斗破，成为萧炎
嗯？我叫萧炎？这是斗气大陆？此萧炎非彼萧炎的萧炎低下头，注视着脖子上戴着的黑色戒指，陷入沉思。如果您喜欢人在斗破，成为萧炎，别忘记分享给朋友...
悠闲小木匠
我是一个小木匠，木工本领强，我要把那新房子，盖得更漂亮做完椅子，做张床，凿子锯子飞舞忙哎哟，看那后花园，变得更漂亮！如果您喜欢悠闲小木匠，别忘记分享给朋友...
美漫里的忍者之神
雷神我可以召唤闪电。罗格我会雷遁。绿巨人我力大无穷，刀枪不入。罗格我会须佐能乎。绯红女巫我可以制造幻觉。罗格月读跟别天神了解一下。格鲁特我是格鲁特。罗格我会木遁，还有顶上化佛。这是一个立志成为忍者之神的忍者，在漫威世界搞风搞雨的故事。如果您喜欢美漫里的忍者之神，别忘记分享给朋友...
盛唐血刃
武德元年，陈应来到的泾阳，历史因他而变。 阴差阳错，他成了李建成的门下东宫第一大将。 他本想当一个混吃等死的小地主，然而时势却逼着他一步一步登上风...
恶魔的异界征途
穿越魔渊成为恶魔，尤利安为了生存而强大，强大则是为了更好的生存，直到成为魔渊之主，直到成为无人可及的至高魔神。多元宇宙的公敌，无尽魔渊的主宰，至暗至深的恐怖，天界诸神的死敌，最邪恶最强大的魔神，恶魔们的伟大皇帝，尤利安陛下于今日降临祂最忠诚的魔渊。如果您喜欢恶魔的异界征途，别忘记分享给朋友...
青莲觅
关于青莲觅战争爆发，北齐公主白滢临危逃亡，却被敌国燕王抓捕坠落深渊水池，陷入昏迷。白滢醒来时，已身在一处宫殿，周边是一男子。白滢摇摇头，不知自己是什么人，身在何处，脑海中怎么一点记忆都没有。男子他走到白滢身旁，柔声道滢滢，你终于醒了，白滢道你是何人，我为何在此？男子迟疑道你忘了，你是南翎左相高正松的女儿高滢，也是我未过门的妻子，原本我们打算成亲，可你从树上摔下来昏睡多日，这才耽误了大喜之日。白滢脑袋一轰，她想不起自己是谁，也对这个男人不熟悉，但见他对自己呵护备至，不像说假。男子日渐温柔，为她抚琴写诗，解书解闷，甚至为她连自己的命都可以不要，唯独对请医师治她失忆症之事，从不上心。白滢从一开始的抵抗逃离，到爱上这个未婚丈夫，可就在他们成亲后，她忽然想起来了。烛影摇红，身上的男子就是那个入侵北齐，毁他山河的燕王彰华，彰华，也是在三年前，自己在汴都救下的乞丐。她挣扎着想逃离，却被彰华按住双手，让她避无可避，不给她后悔的机会。他手背青筋暴起，吻去白滢眼角的泪水，迷恋地望着她的脸庞，额头相抵从此刻起，你就是我的妻子了。滢滢，唤我的名字。...