译制片双城记最新章节_第112页第1页_译制片双城记免费阅读_甘笔作品

魔天记小说网>译制片双城记手机访问加入书架章节目录小说详情

手机浏览器扫描二维码访问

第112页（第1页）

如果不用酒精麻醉自己，他甚至不明白自己为什么还活着。

达奈与西德尼的交谈并不融洽。事实上，没有人喜欢同颓废的西德尼交谈。他给人的感觉就像一帖毒药，让人感到人生的迷茫悲凉与无奈，却没有一丝能让人振奋的味道。

最后，达奈很有礼貌地起身想要离开。

西德尼对达奈大笑道：“达奈先生，别为你现在的春风得意而自豪。你永远也不知道，你什么时候就会失去它，你永远看不到结局。晚安，达奈先生。”

达奈急匆匆地走了出去，似乎想逃离西德尼诅咒一般的话语。

西德尼抬起头，看着旁边墙上的镜子。

“呵呵，达奈，我们是多么相像啊。我为什么要走近你呢？就是为了想看看当初我的是什么样子么？看到你，我就知道我曾站在一个什么高度；可是，看到你，我就会想到，我是在什么样的幸福中沦落下来的。我曾同样被一双美丽的蓝眼睛满怀柔情地注视过，我曾同样被温柔的小脸蛋爱怜过。可是，……是的，达奈，我承认，我恨你。你与露西，明明就是几年前的我与佐！”

他喃喃低语着，将桌上一品托的酒精全倒到肚里。最后，他慢慢垂下头，枕着手臂睡着了，他紧闭的眼中滑下泪，长长的头发散落到了桌面上。

沉睡过去之前，他含糊不清地唤了一声：“佐。”

西德尼不知道的是，如果他能对洛里先生礼貌一些，如果他不用冷漠尖刻的话刺伤洛里先生引以为傲的尽职品质，他与洛里先生本该有一次友好的交谈，互相交换名字。之后洛里先生将会想起，他曾被一位法国姑娘用颤抖的手塞过一张纸条，上面写着同样的姓名。

而现在，真相与他再一次擦肩而过。

所以他只能在醒来后，像以前每天都做过的那样，迈着踉跄的步子去斯曲里弗的事务所，帮他整理诉讼文件，帮他找出对手的弱点以及漏洞，助他成名，以此换得几瓶酒喝。

一晃儿达奈的叛国案已经过去了四个多月。这段时间里，马内特医生家有了常客：一位是洛里先生，他终于战胜了自己不与业务对象接触的信念，开始频频造访马内特医生家；一位是达奈先生，他来得不像洛里先生那样频繁，但对于美丽善良的露西，他显然对她很有好感；第三位则是斯曲里弗和西德尼，这一对比较特殊，他们时常结伴而来，在医生家里也得到了热情的接待。斯曲里弗仍旧保持着吹嘘的本能，以医生家的“恩人”自居。西德尼的话却十分有限，他就像是斯曲里弗的影子一般，时刻跟着，却几乎不开口。

这一天，达奈从马内特医生家回到自己的住处时，收到一封来自法国的信。

信的署名他很熟悉，是他的那位已经断绝关系的叔父来的信。

信里要他马上回法国一趟，因为根据法律程序，还要当面做最后一次确认，在他于几年中将那些声明与家族断绝关系放弃继承家族财产的文件全部签署之后。

达奈去马内特医生家和父女俩道了别，就登上了远行的车。

等他的马车到了巴黎近郊时，天色已经有些晚了，车夫为了赶时间，拼命挥着鞭子驱赶马匹。

车子最后到了圣安东尼区，街上的人还很拥挤，当他们看到急驰的马车时，便纷纷避开。

等人们两边散开后，有人才看到路中间有个还在玩耍的小孩子，他的母亲不知为什么没在他身边照看他，而他还不知道一场大祸将要临头。

人群里响起了惊呼。

马车夫听到惊呼声，发现了路中间的孩子，他拼命想拉住马缰绳，可马车却因为惯性还在向前面冲着。

忽然一个苗条的身影飞快跑过去，将小孩子一下子撞到了路边。

可是她却已经来不及离开，就在她要马蹄踩死时，马车夫总算及时将马车停住，最终避免了这场即将发生的惨案。

路边的人看清救人的姑娘时，都欢呼起来，有几个流浪汉大声叫道：“忧郁的美人！忧郁的美人！”