手机浏览器扫描二维码访问
第40章 莫斯科（第2页）
阿纳托利和她以及萧故行说话时，喜欢用中文，季弦当然也直接用中文和他沟通，露着浅笑，问，“找我有什么事吗？”
“格尔纳集团在下个星期和中方集团有一场项目融资合作，随行翻译和笔译以及同声传译都交给你。”
说着，阿纳托利拿起桌上那几沓资料给她，“资料都在这里，你回去准备一下，下周一先去和格尔纳集团的老总谈谈这场合作的要点和注意事项。”
他中文是真的不太行，说起来也是磕磕绊绊的，有些词放在他嘴里完全就变了一个意思。
季弦听得有些费劲，但听出了个大概。
阿纳托利大概也清楚自己这中文水平，倒也不尴尬，笑着用俄语又给她讲了一遍。
季弦这次是真的没忍住，饶是她再正经，再收敛，还是掩唇笑了出来。
阿纳托利无奈，又用起他那蹩脚的中文，“你笑话我？”
“哪敢。”季弦起身拿起那几沓资料，挑了挑眉梢，“你这中文是Boyce教的？”
“他教了一些。”
“等他回来，你可以骂他了，都两三年了，说明他这个老师教得不尽心，还不太行。”
阿纳托利深以为然的点点头，“我也这么觉得，他每次教得都特别敷衍。”
季弦笑了笑，调侃过后，就翻看起了那些资料，认真问道，“有时间期限吗？”
这回阿纳托利老实用俄语说的，“没有具体日期，格尔纳那边也说不好这次的上午谈判会不会顺利，听说中方那边的老总难缠又犀利，这次融资合并的项目很大，涉及好几个亿，马虎不得，我估算着，少说也至少要半个月，一个月。”
“发言稿和一些业内术语专用词晚点会发到你邮箱里，你整理笔译一下。”
季弦点点头，说了声‘知道了’，便挥了挥手，抱着两沓资料回到自己的工位上。
格尔纳是一家做航空飞行零件的上市集团，规模很大。
季弦先在网上查了一些格尔纳往年的一些合作新闻资讯，到下午，她便收到了阿纳托利说的邮件。
她转发了一份给沈佳备用，让她先译出来。
下午四点，季弦就准时下了班。
要说调来莫斯科最大的好处是什么，那就是上班时间。
上午十点，下午四点，从不加班，因为这边超时是犯法的。
外面不知何时又飘起了雪花，天色也阴沉沉的，空中刮来的风像刀片似的。
她的公寓宿舍离公司不是很远，横穿两条街，三个红绿灯，走路也就十分钟的样子。
季弦长了一颗中国胃，俄罗斯餐不算难吃，中午公司食堂就是以俄罗斯餐为主，每周135都会有三四道中餐。
晚上那一顿，她基本都是自己在家做。
回到家，刚换了鞋，手机就响了。
是微信视频申请。
施晚打来的。
从年初到年尾，她们俩一直没见过，也就经常微信视频。
视频接通，施晚看她正在取围巾和脱羽绒服，便问，“你刚回来？这都五点了，你不是说莫斯科那边不准加班吗？”
“去了趟中国超市买了点菜。”
施晚点点头，怀里抱着猫，悠哉问道，“你过年回来吗？”
喜欢京夏玫瑰请大家收藏：（）京夏玫瑰
【无期迷途】同人合集 不是哥哥也不是男妈妈（骨科） 情难自禁（1V1） 通天歧途（NPH 高干包养） 死后绑定海王系统（古言nph 1v12） 深度占有（高干1v1h） 大唐：超时空，闺蜜晋阳小公主！ 黑道1，九门崛起 村姑有灵泉，重生权臣嗜宠如命 《玉壶传》（骨科）（兄妹）（np） 白月光是金主他哥（H） 一些反差合集 乱世佳人之土拨鼠之日 快穿：晔晔笙歌 莺莺燕燕（古代 NPH） 我夫人是反贼，你让我保家卫国？ 穿越结束，我被九个女帝堵家门 大道仙绿传 本色 我有一个万物空间，还能自动修练
大秦老祖：开局让始皇攻略三国
赢玄穿越到大秦，成了始皇嬴政的老祖，绑定最强副本系统。只要通关副本，就可以获得奖励，更能将副本融入主世界，升格主世界。三国副本神雕副本风云副本诛仙副本斗破副本遮天副本赢玄第一个副本就是三国？一人打一个世界？想累死我啊！赢玄果断将副本扔给嬴政。从此，嬴政带领大秦铁骑征战一个个副本，赢玄领取通关奖励，融合副本，过上了躺平的生活。不知不觉，大秦已成至高仙秦，赢玄成为了如果您喜欢大秦老祖开局让始皇攻略三国，别忘记分享给朋友...
神奇城市制造商
一个全能的公司系统，制造出让人惊叹的顶尖科技，梦幻般的建筑，奇迹的创造，仙界一般的风景和让人噩梦般的恐怖屋，一个个不可思议的成就，成为最神奇的制造商，如果您喜欢神奇城市制造商，别忘记分享给朋友...
我在大宋贩卖焦虑
我向年轻人贩卖焦虑，他们称我为人生灯塔我向富婆贩卖焦虑，她们认为我是比柳永还要懂女人的妇女之友我向仕宦者贩卖焦虑，他们认为我是个有远见的人我向帝皇贩卖焦虑，他们称我是忧国忧民的仁人志士奋不顾身的谏言者以及智者其实，我一开始不过就是想制造一些焦虑，以此谋取点好处罢了。只是没有想到的是，在贩卖焦虑的过程中，我成了大宋首富大宋开宗立派的词人，大宋朝的守护者大宋皇帝宋神宗赵顼最亲密的战友苏轼的救世主王安石的拯救者辽国贵族最惧怕的毁灭者其实我想说的是，我不是针对谁，在座的诸位全都是韭菜！如果您喜欢我在大宋贩卖焦虑，别忘记分享给朋友...
废材女古代游
被无良鬼骗去一次又一次重生，负债累累，最终走上苦逼还钱之路！如果您喜欢废材女古代游，别忘记分享给朋友...
我家妻主有异能
可怜悲催的农科大学生何佳佳穿越了，穿越成了一个头脑简单，一百八十斤的胖子一枚，还被未婚夫渣堂姐一起戏弄，还替她乖乖数钱的那种。想到这里她整个人都不好了。渣男骗他，坑她，她要他乖乖吃了她的立马吐出来，还想绿她直接休书一封，顺便让他身败名裂。渣堂姐耍她，褥她，她要她吃不了兜着走。等解决好了这些事情，她打算慢慢减肥顺便还有异能绑身，日子不要太美。可是退亲的路上多灾多难的，亲没有退成，还多了一个相公，这个相公实在是太瘦了，瘦没有关系养养就好了，顺便发发家致致富，哦，一不小心就成了地主婆。如果您喜欢我家妻主有异能，别忘记分享给朋友...
乡野小村医
被老婆骂废物，在老婆面前抬不起头问你怎么办？简单，找神医胡小明啊！两口药酒下肚，保证让你重振雄风，第二天早上五点起床都不觉得累。亲戚来的时候痛不欲生问你怎么办？简单，找神医胡小...