手机浏览器扫描二维码访问
治不了他,还治不了他的小女朋友吗?
“这样,那他旁边的女生来翻译下这首诗还没翻译过的后半段吧。”
阮梨一怔,疑惑地指了指自己。
“别看了,就是你。”
阮梨听话地站起身,其间不忘狠狠地瞪陆时屿一眼。
都怪他爱出风头,才害的她遭殃。
陆时屿满脸写着“朋友一生一起走,谁没被点名谁是狗”的得意表情。
阮梨掐了掐他的掌心,低头翻着笔记,找到还没翻译的那句话作为开头。
“我们曾……与万千恋人擦肩而过……共同分享……相遇时的羞涩甜蜜……和分别时不舍的泪水……”
翻译不像朗读那么轻松。
她不仅需要将英语转换成中文,还要考虑句子的合辙押韵以及艺术性。
翻译了两句,阮梨渐渐进入状态。
“所有爱情的回忆终将结为一体,每个诗人的歌谣也已成为过去和永恒。”
虽然阮梨没像陆时屿那么明目张胆,但她翻译的时候一直握着陆时屿的手,和他十指相扣。
没想到惨遭双倍打脸。
等阮梨翻译完,任课老师也只能铁青着脸,提醒了一句:“翻译得不错,但是上课时候要好好听讲。”
阮梨坐下,气恼地翻了翻笔记本,和陆时屿小声吐槽:“我有好好听课啊。”
两人没觉得什么,但其他学生哭了。
老师,您这是故意让我们吃狗粮吗?!
下了课,孟小玉几人过来找阮梨:“梨梨,你俩刚刚可太秀了!你没看到赵老师那脸,都绿了。”
孟小玉习惯性地抱阮梨,没想到陆时屿眼疾手快,先一步把她搂进自己怀里。
孟小玉抱了个空,微微一怔,双手滞在空中。
“不是吧,我抱一下都不行?”
陆时屿义正辞严:“不行。”
孟小玉撇嘴,愤恨地走到阮梨边上。
“小气鬼。等回宿舍我就抱着她不撒手,睡觉也抱着,气死你!”
听孟小玉这么说,陆时屿认真想了想,把阮梨拉得更近了些,和她低语几句。
阮梨听完,红着脸踢他一脚:“流氓。”
-
阮梨和孟小玉她们几个回宿舍换了衣服,补了补妆。
她们几个着实没想到这回沉迷学习的宿舍长周岚也会一起去酒吧,几个人还兴冲冲地陪周岚逛街买了套战服。
周岚之前没去过酒吧,好奇心驱使才应了下来。
平时她也不爱化妆,回宿舍后程绮梦主动请缨,帮她画了个淡妆。
网游之双剑传说 闪来的暖婚(高干) 太平洋战争五:绞杀日本 太平洋战争四:艰难时刻 摆渡人之阴间特使 过于真实的穿越生活 大唐绿帽王 七零新婚:糙汉老公宠妻入骨 傻瓜镇的居民 女配手握龙傲天剧本[快穿] 首富千金踹掉了民国大佬 缘来幸福是你 重生后她成了最有钱的NPC 反派师尊他不想[穿书] 渣攻不肯离婚 守候你的全世界 都市全才高手 我有一个小目标,先抢他一个世界 腹黑谋少法医妻 妖孽军刀
昊天玉帝被圣人认为是取巧成为天帝而处处刁难,后世之人携带秘宝重生成为以后三界的至尊,他该如何选择,是有所为还是成为那个处处忍让受气的玉帝大道五十,天演四九,遁去其一成仙成圣成道,之后是什么远古流传的传说为什么后来消失一万个人有一万个洪荒跟随主角,领略不一样的洪荒如果您喜欢洪荒之昊天天帝,别忘记分享给朋友...
1V1双洁,系统空间,爽宠文前世身为古医门掌门,遭背叛被逼自曝,意外带着系统空间重生,开启学霸外挂人生,进军娱乐圈成影后,横扫医学界成神医无论前世还是现在却都不小心招惹了冷酷无情的集团大少厉灏澜前世厉少傲娇闷骚,生生错过了她。这一世再遇,帝少化身妻奴,实力宠妻,奉行宗旨宠妻宠妻再宠妻从此狗粮不断,三天一小撒,五天一大撒,粉丝们哭嚎,渣男渣女哭嚎。某女厌烦,小澜澜,你不知道打脸虐渣我能赚积分吗?知道,所以为夫在后面给你加油打气撑腰!如果您喜欢重生影后有空间,别忘记分享给朋友...
关于诰命夫人下堂后我成了首富她是21世纪的集团CEO,却穿成了婆家嫌娘家穷的弃妇。洞房花烛夜,却被丈夫百般羞辱刁难。人生地不熟的温如还能怎样,求原谅呗天地良心,日夜可见,相公,我对你的爱如江水滔滔不绝!可杨辰却不信她之前不是说,即便我坠落万丈悬崖变成一堆白骨,也要把我挖出来继续鞭尸的吗?温如只能赔笑误会误会。斗极品,赚银子,待站稳脚跟后,她终于可以扬眉吐气,溜之大吉了!而这次,换杨辰急了,指了指自己娘...
关于大唐之无敌熊孩子李辰本是浦海大学的历史系研究生,在毕业前夕,和几个同学喝的酩酊大醉,谁还知道一觉醒来,便已经穿越到了大唐,变成了一个八岁的熊孩子!...
关于星云九天揽月(第二部)爽文腹黑穿越仙侠玄幻星云大陆,百朝迭起,万族屹立。望星云内外,惟余莽莽。大陆上下,顿失滔滔。九大域内,千万势力崛起,群雄荟萃。以一宫两峰三教四方阁为首,分外妖娆!大陆如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜炎帝武祖,略输文采剑圣墓主,稍逊风骚。天地浩劫,邪族显现抵抗魔域,谁主沉浮?一代天骄,烈阳寒皇只识持剑捅邪魔。俱往矣,数风流人物,千古风流万道争锋,九天揽月一切尽在星云大陆。...
关于重生嫡女不好惹李韶华前世嫁入承恩伯府,被堂妹伙同婆家人哄骗,害死家中硕果仅存的养子七哥,悲痛欲绝中被毒死,却意外重生回五年前。这一世,承恩伯世子竟然又来招惹她,很好,那就先清算一下上一世哄骗她的代价吧!顺便这一世好好对待七哥。只是人也踩了,仇也报了,但刷七哥的好感似乎刷过头了。七哥温润一笑华儿果然是喜欢我的,既然这样,华儿嫁我可好?情节虚构,请勿模仿...