魔天记小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第185章 名字暗喻不接受改名不看文化内涵的大大建议跳过(第3页)

她和小城周围的大海一样,总是阻拦主角离开。

那就保留“海”,正好是个姓氏。

海雅馨吧,她总是用温馨的家庭为由阻拦主角离开小岛。

继续,初恋有两个名字。

一是节目组给她起的假名字劳伦,二是真名西尔维亚。

劳伦(Lauren)意为月桂花或王冠,象征胜利。

西尔维亚(Sylvia)意为来自森林或森林少女,一般指美丽而富有个性,独立倔强的女孩。

这位森林少女与主角真诚相对的时候,脱下外套红毛衣,露出的正是一身鲜花。  那直接姓林吧。

胜利的象征……月季起源于华夏,象征着永恒的胜利。“林月季”听起来年龄偏大。

那月季又名月月花,月月红。干脆只取一个月字,林月。

真实名字,改为“林栀”。

栀子花代表坚持与守候、希望、喜悦、坚强、永恒的爱。

她离开拍摄地后,在家里贴满解救主角的标语,用守候与坚持以及爱来命名,没有问题。

OK,就这么定了!

……

就这样时间缓缓来到傍晚。

终于在下午五点,陈潇改完了所有人名地名。

他仰头倒在椅子上。

终于理解为什么用脑会秃头了。自己薅的。

不过,最烦人的部分已经解决,接下来就好办了。

初八上班之前,细化剧本,然后画出理想的场景。考虑一下国外的合作伙伴。

当然,他的工作止步于构思。

场景画完之后,就等成立团队,让美术导演去找,找国内的地点,回头多拍几部,就能做成旅游景点了。

找合作伙伴这事,他先挑挑,回头让公司去走流程。

就这样,吃饭去!

——

请允许我感叹一句,外国文艺片解读起来是真难啊。

国内参考资料有点少,我翻了好多英文文献。我真是太厉害了哈哈哈哈(疯癫翻滚尖叫爬行。)感谢网页翻译软件。

可算熬过这章了哈哈哈哈哈哈。

章尾再来一遍,兄弟姐妹们别纠结名字音译意译了哈:这章是在补本土化逻辑,和解读名字。名字内涵对这个电影挺重要的。但后面尽量用音译版名字,以防看过的大大出戏。

喜欢导演别刀了,已老实求放过!请大家收藏:()导演别刀了,已老实求放过!

出马仙之路喜的往事  我靠赌石赚了一百亿  隐姓埋名二十年,崛起先杀白月光  重生后,被京圈太子爷独宠  穿越未来之星际药膳师  穿越影视剧吃瓜  小马宝莉:小马利亚的冒险  魂穿重生重燃江山美人梦  模拟修仙传  一剑成魔  周天圣皇  婚后心动:凌总追妻有点甜  盛夏不回来  星际孤行者  重生饥荒年代,我有超市空间怕啥  穿成反派长姐后,我统管全家  藏地秘境:地狱之门  许你安宁寄深情  我不穿努力做个正常人  创生多元宇宙星河逍遥游  

热门小说推荐
霸道总裁深深宠

霸道总裁深深宠

他是A市最权势滔天的男人,对她无限宠溺,步步诱婚。原以为遇上他是阴谋,很久以后,她才知道他一直隐藏在心底的真相。她开始了白天甜蜜蜜三百六十度无死角虐单身狗,晚上被男人任意压榨的苦哈哈的生活。婚后,爱情的巨轮说沉就沉,惹火的蛮腰说肥就肥。她立志要健康减肥,跑步机上跑了十分钟,便气喘吁吁抱怨道不想跑了,累死个人了!...

穿越纬度的武侠世界

穿越纬度的武侠世界

穿越维度限制,踏寻热血江湖!世界顶尖级科学家,离开时都曾研究神学,而蒲公英不一样,我幻想多维空间。热血江湖梦,持剑武林人,一柄三刃剑,一部武侠史。(蒲公英新作,多多支持!)如果您喜欢穿越纬度的武侠世界,别忘记分享给朋友...

大话水浒之武大郎传奇

大话水浒之武大郎传奇

关于大话水浒之武大郎传奇历史不是镜子,历史是精子,牺牲亿万,才有一个活到今天人生不是故事,人生是事故,摸爬滚打,才不辜负功名尘土。作为一名宅男,穿越,是我一直以来梦寐以求的事情,可穿越到武大...

重生超级至尊

重生超级至尊

关于重生超级至尊一人一剑,横推世间,未尝败绩,震慑百族妖魔,守人族安宁。却遭人偷袭,重生回到地球。这一世,我韩觉,定将尔等杀的胆寒...

穿书后大佬把我当祖宗

穿书后大佬把我当祖宗

芃芃穿成了小说里被抱错的真千金,亲人嫌弃她不够高贵,却对假千金爱护有加。田芃芃麻溜的划清关系走人。读书创业两不误,还跟狂霸酷炫拽的财阀继承人成为合作伙伴,赚得盆满钵满。某天她被他推到墙角听说你和我在一起是为了钱?难道还能是为了人?钱归你,你归我。如果您喜欢穿书后大佬把我当祖宗,别忘记分享给朋友...

为美好的异世献上科学

为美好的异世献上科学

国之将亡,遍地魔法,唯有科学,兴国安邦。我不信邪,我信科学!提示,这并不是一本为美好的世界献上祝福的同人,因为本书原名在魔法的世界坚持科学的我一定哪里有问题名字太长不过审,所以仅仅是一本普通的魔法与科学交织的日常流小说...

每日热搜小说推荐