魔天记小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第832章 定三关（第2页）

大将李重进奉命教训北汉，兵出土门关，斩首两千余；潞州西昭义军节度使李筠攻克辽州，生擒刺史张丕；晋州建雄军节度使杨廷璋（郭威的大舅哥）率兵攻入北汉境内，招降城堡据点一十三所……

北汉被契丹爸爸坑苦了。

柴荣退到澶州的时候，病情加重，大驾止于澶州，所有近臣都不得觐见，于是人情惶恐不安，各种揣测和流言蜚语盛行。当时只有一人能接近柴荣，此人便是柴荣的妹夫，时任澶州节度使的张永德。

群臣纷纷找到张永德，说天下未定，根本空虚，四方诸侯惟幸京师有变，澶州离京师只有一步之遥，为何不速回京师？一旦陛下有个三长两短，江山社稷岂不毁于一旦？

简单概括起来，就是要求柴荣立刻指定皇位继承人。

张永德头脑简单，认为群臣说的很有道理，于是就将这番话转告柴荣。

病榻上的柴荣一脸憔悴，闻言大惊，立刻反问张永德，“是谁让你说的这番话？”

张永德意识到情况不妙，只好如实回答，说现在外面的人都这么说。

柴荣长叹一声，低头不语，脸上挂着难以名状的忧愁，沉默了很久，才缓缓说道：“我就知道你是被人利用了，别人看不透，你还看不透吗？笨的一批！”

当天，柴荣就下令返回京师。

关于这段对话，有很多种解释。

首先来看群臣们的原话，“……今澶、汴相去甚迩……”很多资料把“迩”翻译为“远”，然后把这段话翻译成澶州与汴州相距甚远，一旦汴州有变，如何如何。这是低级错误，迩的意思是近。

澶州与汴州本来就是一水之隔，很近；且看后文的原文，“……顾旦夕之劳而迟回于此……”也说明了两地之间不过是一天的路程。

但是，把近翻译成远，也不会对主体意思产生太大的偏差。无所谓。

对群臣的意思，也几乎没有异议，就是逼柴荣立储。最关键、也是争议最多的地方在于柴荣对张永德的一番话：

“吾固知汝必为人所教，独不喻吾意哉！然观汝之穷薄，恶足当此！”

这句话的翻译至关重要，特别是“穷薄”二字和“恶”的翻译，才是重中之重。

我们先埋个伏笔，稍后进行精准解读。

柴荣回京后，先立符彦卿的二女儿为皇后，然后封皇长子柴宗训为梁王，封皇二子柴宗让为燕国公；长安永兴军节度使王彦超移镇凤翔，以李洪义为长安永兴军节度使；以韩通为侍卫亲军副都指挥使，以赵匡胤为殿前都点检；前殿前都点检张永德罢军职……

若想明白这一系列操作，还要讲一个灵异事件：在柴荣定三关期间，有人在地里挖出一个木牌，上书“点检做”三个字，其实就是“点检做天子”之意。有些资料说木牌上写的就是“点检做天子”五个大字，这是谬误。

史书上明明白白，说就是“点检做”三个字，所以“观者莫测何物”，大家都不知道这是什么意思。

符彦卿，父亲是后唐名将、李克用养子李存审，此前已有介绍，在此不再赘述。而符彦卿除了拥有将门之后、四朝老将等头衔外，还拥有一个“史上最强老丈人”的民间封号。

他有三个女儿，大女儿符氏，先嫁给河中李守贞，后经郭威的撮合而嫁给了柴荣，征淮期间不幸病逝，年仅26岁。

符彦卿的二女儿，同样嫁给了柴荣，如今被册立为皇后；而符彦卿的小女儿则嫁给了一位将军，终于远离了皇宫，谁料几年后，也一不小心成为了皇后，因为这位将军的名字叫赵光义。

三个女儿全是皇后，符彦卿堪称史上最强老丈人。

符彦卿当时坐镇魏州，肩负着抵御契丹的重任，手握重兵、坐拥北方重镇、又德高望重，所以柴荣把他的女儿立为皇后，以笼络其心，让他安心为后周镇守北大门；

王彦超，父亲是黄巢手下大将王重霸，王重霸后来降唐，成功上岸洗白。王彦超生于后梁时期，在后唐时投身军旅，至今也是四朝老将。他移镇凤翔的直接原因是原凤翔节度使去世，而接替他坐镇长安的李洪义，是刘知远的小舅子。

接下来，才是最关键的人事安排：张永德落军职，而赵匡胤、韩通统领了禁军。

其实还有一位关键人物，在征淮结束后，就已经得到了调动，此人就是李重进。

张永德，是太祖郭威唯一的女婿。后汉末年，郭威惨遭灭门，儿子们被团灭，三个女儿中有两个早夭，唯一的女儿嫁给了张永德；

快穿之大魔王嘎嘎乱杀  杨明实录：从穿越八十年代开始  清冷侍郎芝麻馅，指挥使他跑不掉  刚下山就被女神骗去同居了  关于我穿到修仙界却想方设法上网  大明完美暴君  三国：谁让他做谋士的？  网游之咩咩刀闯江湖  抱紧粗大腿【我爹乃是奸臣】  长歌当宋  我的两千四百年日记  朕心爱的傻姑娘  朱帝山修仙记  女神接我睡酒店，前妻跪哭民政局  醉枕大明  梦可梦，皆是梦  我在盘庚迁殷时发起翦商  三国：投奔刘备，反手截胡糜夫人  四合院之大城小爱  长生送葬：敲木鱼能继承亡者遗物