手机浏览器扫描二维码访问
“就像中国人在讲一个只可意会不可言传的小故事,而对于不了解中国文化的美国人来说,就很难听懂一样。”布兰琪道。
“比如说,”邱美玉顺着对方的意思接话道,“有人忽然提到了绿帽子,作为一个地道的中国人来讲,马上就能明白这话到底是什么意思,但是对于一个非洲土著来说,他可能根本就听不懂。”
“然也,然也!”她呵呵笑道。
“比如说,赫尔幸根莫斯肯,”她接着又伶牙俐齿地说道,可算是逮着机会表达一下对《三体》的观后感了,“咱就单说这个生僻透顶的破地名吧,要不是因为某种机缘巧合,被书中人物强硬地破解出来,就是神仙也猜不透这里边的意思啊,对吧?”
“嗯,大妹子所言甚是!”他立即赞赏道。
“试问一下,自以为是的云天明,劳心费力地搞这么隐晦和离奇的谜语,真的很高明吗?”她接着讥讽道。
“这么给你说吧,布兰琪女士,”他随即附和道,可算是在这件事情上遇到知音了,“事实上我已经把《三体》这本书给读烂了,现在虽然不能说是倒背如流,反正也差不多吧——”
“正因为我看懂了,所以我才认为那三个童话写得不好的。”他斗胆说道,反正现在屋里也没有外人,他自然不怕被人批判。
“是的,统管大人,”布兰琪听后十分不屑地说道,“假如你历尽九死一生,好不容易才打入敌人内部,然后历尽千辛万苦,传递出来一份情报,结果别人费了九牛二虎之力,花了好多年的时间,最终也没能解读出来多少有价值的较为确切的信息——”
“那么请问,这种传递情报的水平,真的很高明吗?”她道。
“只能说,水平很次!”他评价道。
“当然了,也不能说那三个童话一无是处,”他随即又道,“其实有些地方写得还是很好的——”
“比如说,画师只要把人画进画里,然后那个人就会死掉,这就意味着一种二维化操作,这个暗喻还是不错的。”稍后他又实事求是地说道,并没有一味地否定掉那三个童话故事的价值。
“还有,不符合透视比例的人物,就没法画进画里,这个寓意也很好,这至少提供了一种对抗二维化的手段和可能。”她说。
“当然了,那个肥皂泡推动小船前进的寓意,其实也挺好的,因为它可能揭示了曲率飞船的驱动原理。”他又道。
“是啊,至于其他的内容,就不好多评价了。”她说。
“其实,要论影射和暗喻,还得是中国古典文学名著《红楼梦》,和《红楼梦》比起来,《三体》里的那三个童话故事,简直就是闹着玩的,其文学价值根本就不值一提!”他稍后又如此评论道,两眼显得格外炯炯有神,一看就是精力十分旺盛的样子。
“哦,属下愿闻其详。”她甜甜地笑道。
“回头你重点关注一下某音上,一个名叫‘大车轱辘’的知识抖主就可以了,他是一个真正把《红楼梦》给钻研透了的高人——”他如此说道,算是给对方提供了一条颇有价值的研究线索。
“他的很多观点,我都非常赞同,”他随即又补充道,看起来对那位抖主还是相当钦佩的,“他简直说到我的心窝里来了。”
“好的,统管,有时间我去欣赏一下。”她甜滋滋地回道。
聊到这里,布兰琪忽然想到一个小故事:
曾经有一只仙鹤,它的嘴巴不小心断掉了,这种情况下,它在野外肯定是必死无疑的,但是碰巧它被人类给拯救了。
重生为圣女怀中一只猫 重生70:揍各路极品嫁最强兵王 出生惨遭流放?万兽对她俯首称臣 被剖金丹后,重生拜天帝为师了 夺天造化鼎 从破碎虚空开始 妖月悬空,开局觉醒双星核 游戏通古今,冷面战神的小仙女 明州小医生 公府夫人的自我修养 诡异末世:这个污染世界我罩了 满城风雨近清明 异世修仙邪君 被抢婚后,真千金娇养仙界大佬 神豪:高考状元,你回家养猪? 天师下山,总裁老婆请自重 那个算师,他来自地狱 穿书女配黑化后,师尊总是混吃混喝 刚被退婚,摄政王连夜进宫求赐婚 改修无情道后全宗门哭着跪求我留下
关于绝品风水师本是天煞孤星的王浩因偶得无名风水秘术,从此逆天改命,面对重重危机,且看王浩如何凭借风水相术从容应对。...
关于谁动了我的老婆妻子背着我出轨,是揭穿她,还是忍辱负重,把他们一网打尽?我选择了后者,装作什么也没发生,考验我演技的时候到了。妻子开始对我放下戒心,肆无忌惮的和那个男人玩耍在一起,终于,我遇到了最佳时机,一定会把他们捉在床...
凉城相遇,她看光他身子,扔他进青楼。招惹我的人都不会有好下场。他似笑非笑地警告。这句话是真的,她不仅把一颗心弄丢了,还被折磨得痛不欲生墨子染,我会把所受的苦一一讨回来!她忍...
狂龙回归都市,却成了冰山女神未婚妻的贴身小保安,且看最牛小保安如何坐拥佳丽,纵横都市!...
关于将军药别停世人皆知,墨府嫡女墨染染嚣张跋扈,蛮横无理。本着我心为善的美德,救了一个重伤男人,却不料被他缠上。赶又赶不走,打又不过,还要时时刻刻防止被人发现。离京五年,再度回京的墨绯夜发现,...
关于农家有喜肥妞有点田一朝穿越成了农家女,颜丑人胖就算了,竟然还喜当娘?家里穷得揭不开锅,那她就想法子挣钱养娃奔小康。奇葩亲戚也轮番登门找茬,那她反手一巴掌,正手一巴掌一起拍飞。可是为啥她不小心却捡回来一只披着羊皮的狼!娘子,为夫饿了。饿了去吃饭。可是为夫想吃你。豆豆默默的替爹娘关好门,坐等妹妹降生。...