手机浏览器扫描二维码访问
桃太郎的辩护
在雪门先生的《儿童和玩具》一篇论文中,见到这节文章:
“桃太郎是日本开国的一种神话;桃便是女子生殖器的象征。这个神话含有浓烈地日本的国民性,日本的每一幼稚园每一家庭和每一儿童,几乎无一不讲无一不晓,比英美人三只小熊的故事还要普遍。国中小姑娘手里所拿的,背上所负的,全是桃太郎。一年有一时节,是迎赛桃太郎的日期,举行的一天,真是万人空巷。还有和桃太郎有关系的鸡狗和猴子,不论在什么玩具上,也常联在一起做的。”(一月十八日《晨报副刊》)
据我所知道,情形略有不同。我的见闻自然很是浅陋,但我查考书籍,问询日本友人,所得的结果都是一样,所以写出来请教。
一,桃太郎是童话,不是神话。
二,日本开国神话是在《古事记》上卷,不是桃太郎。桃太郎是英国的“杀巨人的甲克”一类的故事。
三,桃太郎中并不含有怎样“浓烈地日本的国民性”。诚然,有些日本的滑稽学者想借了这篇童话去鼓吹帝国主义,这不过适见其愚妄罢了。掠夺侵略是野蛮时代的惯习,留存在儿童的故事里,本是常有的,并不限于桃太郎。日本的国民性又怎样,很不易说;日本现在诚是主张侵略,而英美德法何尝不是如此,我们不能说日本英美德法的国民性都是一样。国民性不是一时的,须是历代都存在的一种的特色才可称得,所以要决定一民族的国民性颇不容易,在未研究明白之前还是只好阙疑。
四,国中小姑娘手里所拿背上所负全是桃太郎,这个我不曾知道。日本的小姑娘们的确多拿着或背着一个“人形”(中国称曰洋娃娃),但不都是桃太郎。据天沼匏村的《玩具之话》及各种人形图谱,古代并没有桃太郎的人形,只在市肆间见过一种瓷制玩具,状作桃子分裂,中间坐一小孩,这正是桃太郎,是多种玩具之一,而不是儿童唯一的玩具。
五,迎赛桃太郎的日期在那一天,我也一点都不知道。每年上巳有女孩的“雏祭”,端午有男孩的“五月人形”陈列,不过其中并没有桃太郎,虽然古代英雄如牛若金时等人却是有的。这种陈设又都是家庭的,也不能万人空巷的去看。只有神社的迎赛,大家可以这样的看,然而迎赛的主体都是神道,并不是童话里的桃太郎。
六,在各种玩具上,并不见把鸡狗和猴子“常联在一起做”,除非这是帝国主义的玩具制造厂特地为中国而做的。至于鸡狗和猴子做成玩具,原是常事,唯不见得一定和桃太郎有关系。
七,桃子是女子生殖器的象征,大约是对的,正和尼丘及十字架原是生殖器象征一样,是很普通的现象。
总之,我觉得雪门先生所说桃太郎有许多与事实不符,所以略加说明,至于外国玩具之是否适用,帝国主义思想之否应排斥,那是别一问题,我别无意见,现在不说什么了。
一月二十一日。
*刊一九二五年一月二十九日《京报副刊》,署名“王母”。
独家幸孕:娇妻,惹不得! 杏霖春 穿越种田之极品奶奶 如何死出铁骨美感[快穿] 从来只爱你 仙逆 百昧千金传 吃货小娘子 魔兽世界之吉尔尼斯王子 贵妇 至尊花君 我想和你好好的 绝世战灵 心淡如水,爱如潮 千万婚约:恶魔总裁猎妻中 情深深路漫漫 高冷总裁太撩人 抗战之广陵密码 江山为赌,换君怜 我的猫姑娘[电竞]
乱世中的贫困少年一步步成长为鬼子的噩梦,一柄断刀誓将饱饮侵略者的鲜血。新书抗战之断刀,欢迎新老书友前往支持。...
作为一名逆天的重生者,赵泽觉得自己的人生已足够完美。 两年前,他的公司就成为世界第一强,稳坐全球首富的位置...
关于致命冲动陌生人的微信红包不能乱抢!因为误抢了一个陌生的微信红包,奇怪的事情就接连发生,同学们开始一个接一个死亡。也许下一个,就是我...
叮,抽奖系统绑定成功,您有大礼包一份。打开。关平激动道。叮,恭喜宿主获得霸王之勇,李广神射,空间农场一座。...
年轻有为时含冤入狱。沉冤昭雪出狱时,父母已老,女儿尚小,人近中年,却一切都得从头开始。还好,我在狱中拜得扶摇子的第十七代嫡传弟子为师,又跟狱友学会了诸多本事,还觉醒了前世的记忆。原想着,开个诊所悬壶济世,或是干点别的,打死不再去混上一世已经混够了的娱乐圈。可为我默默付出的家人,全都在干群演,又全都深爱着混娱乐圈,关键他们还混不好。没办法,我只能陪他们叱诧异界娱乐圈了。PS本书非套路文,全新的尝试,应该会让您耳目一新V群626241926(2千粉丝或全订即可申请,老书的也行)如果您喜欢我真没想混娱乐圈啊,别忘记分享给朋友...
关于异能重生之校园惊案一觉醒来,云听梦发现自己被一群怪异之人所包围,他们各个手中都手握一颗能量光球。不知为何,莫名被异能分队之人选中,请去频频发生怪异事件的学校帮忙调查。自那以后,她的生活变得丰富多彩,各种形形色色漂浮空中的不明物体出现在她眼前。从此,她被陷入各种看似灵异实则异能所制造出来的案件之中,屡次身陷危险,最后深夜倩影,厕所鬼手,老教学楼灵异事件,解剖室里的声响学生离奇坠楼,教学走廊之中无故出现的...